PCE Club - 143th Monthly Event - Christmas Party
2015/12/12
第一百四十三期活动
2015年12月12日
家庭欢乐夜圣诞聚餐晚会
新泽西华人福音会 11 Lexington Ave., East Brunswick, NJ 08816
父母子女教育俱乐部诚邀您与您的家人参加我们于12月12日在东布朗士维克新泽西华人福音会举办的�家庭欢乐夜�圣诞聚餐晚会。本次活动将由马咏艺术团, 秦宏艺术工作室，慧-中国话少儿艺术团，以及向日葵中文学校协办。
欢迎协会的新老朋友们踊跃上网报名参加！让我们欢度一堂，一起度过一个难忘的圣诞之夜！
晚会内容时间表如下：
5:00PM-6:30PM: ◦ 家庭聚餐（各家所带食品请标明有无常见过敏物） ◦ 家庭游戏 (向日葵中文学校协办), 儿童手工, 画脸
6:30PM-7:00PM: 儿童才艺表演（接受自由报名）
7:00PM-9:00PM: 歌舞表演 (马咏艺术团,秦宏艺术工作室协办, 主持人贾建慧)
时间: 2015年12月12日星期六，傍晚 5点至9点
地点: 新泽西华人福音会 11 Lexington Ave., East Brunswick, NJ 08816
会员免费, 非会员$12每家庭（场地费用）
联系人及志愿者报名:Varilla Yang: ***-***-0300 varilla@gmail.com; May Huang: ***-***-9579 mayhuang97@yahoo.com
************************************************************************************
The PCE Club presents the 143th Monthly Event:
12/12/2015
Christmas Family Potluck Party
Chinese Evangel Mission Church of New Jersey 11 Lexington Ave., East Brunswick, NJ 08816
You and your family are cordially invited by PCE Club to join our Christmas Family Potluck Party on December 12th at Chinese Evangel Mission Church of NJ in East Brunswick, in collaboration with Ma Yong Dancing Troupe, Qinhong Arts Studio, Hui � Chinese Children's Art Troupe, and Sunflower Learning.
Friends old and new, please register online at your earliest convenience. Let us get together for a merry and memorable Christmas Party.
Event Schedule:
5:00PM-6:30PM: ◦ Family Potluck(Please kindly label the dishes that may contain food allergen ingredients) ◦ Family game (Sunflower Learning Chinese School), kids crafts, face painting.
6:30PM-7:00PM: Children�s Talent Show
7:00PM-9:00PM: Presentation (Ma Yong Dancing Troupe, Qinhong Arts Studio，Host - Jianhui Jia)
When: December 12th, 2015 Saturday, from 5 pm to 9 pm
Where: Chinese Evangel Mission Church of New Jersey 11 Lexington Ave., East Brunswick, NJ 08816
Free for PCE club members. $12 per non-member family.
Contact or to volunteer: Varilla Yang: ***-***-0300 varilla@gmail.com; May Huang: ***-***-9579 mayhuang97@yahoo.com
